空飛ぶモンティ・パイソン”日本語吹替復活”DVD BOX［7枚組] [ グレアム・チャップマン ]のレビューは！？

40代 男性さん
時代を感じさせる部分がないわけではありませんが、権力を笑い飛ばす英国の伝統を受け継ぐ正統派のコメディは今見ても面白いです。それに、今回のバージョンで“復活”した日本語吹替の豪華なメンバーと遊び心には脱帽。きっと繰り返して見ることになるので、レンタルではなく購入しても元が取れると思います。

20代 男性さん
字幕版のTVシリーズも持って居るんですが、 買ってしまいました。 やはり吹き替えのすごさは伊達じゃないです。 これは生で吹き替えをやっていたときのお宝で、 いまのテープに撮り直しが聞く時代のモノではなかったと聞きます。今は無き山田康夫さんも納谷五郎さんとハッチャケ掛け合いを楽しんでいるように思えます。 著作権の関係でテープを焼却処分だと聴いていましたが、まさか復活版として世に出るとは思っても観ませんでした。 是非一度見てみてください。

年齢不詳さん
ずっと自分の手元に置いておきたい作品でした。 感無量です。

50代 女性さん
なかなか評判のよい作品だそうで、是非購入お勧めが利きました。笑いがあって楽しそうなので一度見てみたい気持でした。ゆっくりと時間が有るときを見計らって楽しみにしています。 皆さんのお勧めを信じて☆五つです♪♪

30代 女性さん
もう、残ってないのではないかと言われてた吹き替え版。 往年の名声優がつどったこの番組のDVDボックス。 こんな、濃い番組はもう現れないのではないかと。 吹き替えではないDVDBOXを持ってる人も買うべき。

年齢不詳さん
待ちに待った日本語吹き替え版空飛ぶモンティパイソンです。 この吹き替え版は、放送終了後に破棄されていたとかで 存在しないとか 言われていたもので、当方は放送当時は見ていなくて、今から十数年前に、 とあるビデオ上映会でほんの一部をみた（なんと、録画していた人がいたのですね…）だけなのです。 なので、この様なものが発売にこぎつけただけでも驚きです。 情報では、ベータビデオで録画していた愛好家のテープを元にマスターを製作したらしいのですが。 有り難う愛好家さま(^^)/~~~。 【この辺の情報は、現在発売中の雑誌・映画秘宝にちょっとだけ記載があります】 なにわともあれ、広川太一郎の「チョンチョン」が再び聞けるとは感涙ものであります。

40代 男性さん
空飛ぶモンティ・パイソンが吹き替えで聞けるのは 奇跡です！ 既発売のBOX買っちゃったけどそんなの関係ねぇ〜 絶対に買い！すぐに廃盤になりそうだから。

30代 女性さん
モンティ・パイソンのDVD BOX自体は過去に２度発売されていますが、その度に言われていたのが「過去に日本でTV放送された時の吹き替え音声は、素材が残っていないので」との理由から原語＆字幕オンリー。 でも、今回のは違います！ 知る人ぞ知る・・・といいますか、モンティ・パイソンのメンバー達をもってして「面白い」と絶賛された広川太一郎氏＆山田康夫氏＆青野武氏など、超豪華吹き替え陣による爆笑吹き替えの入った究極のモンティ・パイソンが復活するんです！！！ 日本語吹き替え版がどれほど面白いのか？について、気になりつつも聞いた事ないって方は、是非とも現在発売中の『モンティ・パイソン・アンド・ナウ』DVDを見ていただきたい。 コレ見ても笑えなかった人は・・・残念ながら本DVDBOXの価値は理解不能かもしれません。（まぁ、モンティ・パイソンのネタ自体が決して万人向けではないと思いますから。＾＿＾；）

年齢不詳さん
日本のレッドカーペットほどに笑えない理由は、私たちが日本人で、１９６０年代のイギリスに住んでいないからと言えるかもしれません。しかし５人の才気あふれるイギリス人コメディアンの計算されたお笑いネタは、これからの日本のお笑い芸人の鑑となって、さまざまな場面にリメイクされ、生き続けていくと実感しました。山田康雄さん、納谷悟朗さんの吹き替えも絶妙です。

40代 男性さん
セルビデオで買いそろえたら、今度はDVDになって、また全巻買い直して、そんでまた幻の日本語吹替え版が出てきたという。これまた買わない訳にいかないじゃまいか。レンタルビデオ店に通って1巻ずつダビングした時代に比べたらまさに夢のような世界で、ホントありがたいんですけどね。